La Babosa
Biografia del autor
Gabriel Casaccia (Asunción, Paraguay, 1907 - Buenos Aires, Argentina, 1980) fue un escritor paraguayo. Nació en Asunción, Paraguay, el 20 de abril de 1907, hijo de Benigno Casaccia y de Margarita Bibolini.
Infancia y juventud: Cursó sus estudios secundarios en el Colegio Nacional de
la Capital. Egresado de la Facultad de Derecho de la Universidad
Nacional de Asunción, se inició en el periodismo -escribiendo en “El Liberal” y
en “El Diario” y en varias revistas asuncenas.
Argumento
La Babosa empieza contando la vida de Ramón
Fleitas, un campesino venido a Asunción para volverse abogado, se casó con
Adela, quien lo dejó. Ellos abrían ido para una casa en Areguá que Don Félix,
su suegro. Ramón intentaba escribir su novela ahí, y tenían una criada llamada
Paulina a la cual él deseaba.
Un día doña Ángela vio por la ventana a Ramón acosando a Paulina, y se lo contó al,
Un día doña Ángela vio por la ventana a Ramón acosando a Paulina, y se lo contó al,
Padre Rosales. Como a éste, y muchos otros la detestaban
por los chismes que ella agrandaba.
Doña Ángela era una señora chismosa que vivía con su hermana Clara, a la cual odiaba. Clara era una mujer muy arreglada, con excesos de maquillaje, lociones, etc. Ella tenía un montón de joyas escondidas, y dos lotes en Asunción. Doña Clara siempre daba una suma de dinero a doña Ángela, y por eso siempre peleaban, tanto que una vez, Ángela fue a mudarse a lo de Rosalba su amiga más intima.
Una vez, la señora Ángela y Quiñonez, hicieron un anónimo que salió en el periódico, sobre las barbaridades que les hacía sufrir el padre Rosales, a causa de esto, el padre Rosales sentíase muy fatigado, cada día empeoraba más, y tenía más añoranza a su pueblo de Galicia. Tan mal ya se sentía que llegó un día en que se murió.
Ramón Fleitas, que habíase quedado en lo del Doctor Brítez, ya que él volvía a Asunción, fue visitado por Espinoza, quien en su estadía se enteró de las joyas de doña Clara. Sabiendo la existencia de aquellas, tuvo un romance con la criada de Clara, Pilar. Con ella planeaba robar las joyas, así que un día, cuando doña Clara salió, Espinoza y Pilar empezaron a hurgar en toda su habitación. En un momento dado, entra Clara a quien ataron y dejaron inconsciente. Antes de irse con las manos vacías, se les ocurre buscar detrás de los cuadros, donde realmente se encontraban. De allí escaparon, y fueron a Asunción.
Al día siguiente, encontraron a Clara inconsciente, tras todo este accidente,
Doña Ángela era una señora chismosa que vivía con su hermana Clara, a la cual odiaba. Clara era una mujer muy arreglada, con excesos de maquillaje, lociones, etc. Ella tenía un montón de joyas escondidas, y dos lotes en Asunción. Doña Clara siempre daba una suma de dinero a doña Ángela, y por eso siempre peleaban, tanto que una vez, Ángela fue a mudarse a lo de Rosalba su amiga más intima.
Una vez, la señora Ángela y Quiñonez, hicieron un anónimo que salió en el periódico, sobre las barbaridades que les hacía sufrir el padre Rosales, a causa de esto, el padre Rosales sentíase muy fatigado, cada día empeoraba más, y tenía más añoranza a su pueblo de Galicia. Tan mal ya se sentía que llegó un día en que se murió.
Ramón Fleitas, que habíase quedado en lo del Doctor Brítez, ya que él volvía a Asunción, fue visitado por Espinoza, quien en su estadía se enteró de las joyas de doña Clara. Sabiendo la existencia de aquellas, tuvo un romance con la criada de Clara, Pilar. Con ella planeaba robar las joyas, así que un día, cuando doña Clara salió, Espinoza y Pilar empezaron a hurgar en toda su habitación. En un momento dado, entra Clara a quien ataron y dejaron inconsciente. Antes de irse con las manos vacías, se les ocurre buscar detrás de los cuadros, donde realmente se encontraban. De allí escaparon, y fueron a Asunción.
Al día siguiente, encontraron a Clara inconsciente, tras todo este accidente,
Clara ruega a Ángela para que vuelva con ella,
entonces aquella acepta.
Cuando Ángela cuidaba de su hermana, fue a visitar al nuevo padre, y éste le aconsejó a ayudar a su hna. Así que como “buena cristiana”, le prohibió tomar, y puso las botellas de anís en la sala para que las puedan ver las visitas.
Clara se sentía peor cada día más, por las cosas que Ángela le prohibía. Un día, ya harta de esto, amenazó a su hna. De suicidarse, y esto lo hizo. Prepararon su velorio, y ya no vestía de esos vestidos radiantes, sino por uno de luto riguroso.
Cuando Ángela cuidaba de su hermana, fue a visitar al nuevo padre, y éste le aconsejó a ayudar a su hna. Así que como “buena cristiana”, le prohibió tomar, y puso las botellas de anís en la sala para que las puedan ver las visitas.
Clara se sentía peor cada día más, por las cosas que Ángela le prohibía. Un día, ya harta de esto, amenazó a su hna. De suicidarse, y esto lo hizo. Prepararon su velorio, y ya no vestía de esos vestidos radiantes, sino por uno de luto riguroso.
Personajes Principales y Secundarios
Principales:
* Doña Ángela: señora de casi cuarenta años, la más chismosa de la ciudad a la cual llamaban “La Babosa”. Era seca y esquelética de delgadez, con las piernas muy flacas.
* Ramón Fleitas: joven abogado sin ejercer, dedicado a la literatura, casado con Adela, nacido en el campo y por lo cual su espíritu salvaje. Morocho paraguayo del campo
* Doña Ángela: señora de casi cuarenta años, la más chismosa de la ciudad a la cual llamaban “La Babosa”. Era seca y esquelética de delgadez, con las piernas muy flacas.
* Ramón Fleitas: joven abogado sin ejercer, dedicado a la literatura, casado con Adela, nacido en el campo y por lo cual su espíritu salvaje. Morocho paraguayo del campo
Secundarios:
* Don Félix: de piernas cortas, robusto. Lento de movimiento, y pensaba mucho sus palabras. Padre de Adela.
* Padre Rosales: abrupto y rudo, venido de España, siempre castigaba a los que no le caía bien.
* Adela: mujer de alma sensible, casada con Ramón y hermana de Julia.
* Paulina: criada de Adela y Ramón, de 15 años, sólo hablaba guaraní.
* Pilar: criada de las Gutiérrez.
* Doña Clara: hermana de Ángela, la más maquillada, vestíase como jovencita, y se ponía muchas lociones, perfumes y joyas.
* Doctor Brítez: esposo de doña Elisa, abogado, con tres hijas.
* Rosalba: amiga de doña Ángela, joven de 20 años aprox., odiaba a Clara como Ángela, casada con Salvado.
* Salvado: médico y farmacéutico de la ciudad, esposo de Rosalba, no toleraba a Ángela.
* Don Félix: de piernas cortas, robusto. Lento de movimiento, y pensaba mucho sus palabras. Padre de Adela.
* Padre Rosales: abrupto y rudo, venido de España, siempre castigaba a los que no le caía bien.
* Adela: mujer de alma sensible, casada con Ramón y hermana de Julia.
* Paulina: criada de Adela y Ramón, de 15 años, sólo hablaba guaraní.
* Pilar: criada de las Gutiérrez.
* Doña Clara: hermana de Ángela, la más maquillada, vestíase como jovencita, y se ponía muchas lociones, perfumes y joyas.
* Doctor Brítez: esposo de doña Elisa, abogado, con tres hijas.
* Rosalba: amiga de doña Ángela, joven de 20 años aprox., odiaba a Clara como Ángela, casada con Salvado.
* Salvado: médico y farmacéutico de la ciudad, esposo de Rosalba, no toleraba a Ángela.
Ambiente
Físico: Areguá;
considerado una ciudad de veraneo, con una calle principal y una loma.
Psicológico: amoroso, angustiante, alegre, triste, etc.
Sociológico: El ambiente social que se vivía en Areguá era de puros chismes, gente vanidosa, metiche, rencorosa y muy habladora.
Mensaje
El mensaje que nos deja esta obra, es la de no
tratar con asuntos ajenos, o vida ajena, de no blasfemar contra las personas,
tratar de buscar la amistad y la unión en la familia y vivir en una sociedad
tranquila con todos a tu alrededor.
Otros...
* GENERO LITERARIO: Novelas
* SUBGÉNERO: Novela de costumbres/social.
* TIEMPO: Ocurre en el siglo XX, en sus comienzos.
* PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR: 3ra. Persona.
* SUBGÉNERO: Novela de costumbres/social.
* TIEMPO: Ocurre en el siglo XX, en sus comienzos.
* PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR: 3ra. Persona.
